Hôm nay, tôi sẽ nói về các cách thêm phụ đề vào video. Nếu bạn là người sáng tạo nội dung, bạn nên biết tầm quan trọng của phụ đề và vai trò của nó để nâng cao hiệu suất của video. Nếu bạn không biết, hãy để tôi giải thích cho bạn rằng video có phụ đề hoạt động tốt hơn những video không có phụ đề.
Về mặt con số, theo YouTube, 'Trung bình 2/3 lượt xem của kênh đến từ nước ngoài'. Ngoài ra, theo Internet, 85% video trên Facebook được xem mà không có giọng nói khi nói đến Facebook.
Cũng đọc Các tính năng ẩn trong phụ đề Netflix bạn nên biết
Giờ thì bạn đã biết phụ đề giúp bạn tiếp cận nhiều người hơn và tăng lượng người xem, nhưng làm cách nào để thêm phụ đề vào video của bạn? Thủ công? Không, việc thêm chúng theo cách thủ công là quá trình tốn thời gian. Điều gì sẽ xảy ra nếu có một dịch vụ để kết nối họ, điều đó cũng miễn phí !! Có, bạn nghe nói rằng ngay. Chúng ta hãy xem xét một số trong số họ.
Thêm phụ đề vào video miễn phí
Đây là 3 lựa chọn hàng đầu của tôi mà bạn có thể thêm phụ đề vào video của mình miễn phí!
1. Video
Clideo là một nền tảng mà bạn có thể thêm phụ đề vào video của mình miễn phí. Nó cho phép bạn chuyển đổi các clip của mình thành nhiều định dạng khác nhau như MP4, MKV, AVI, MOV và các định dạng khác.
- Bạn có thể liên kết video của mình với Google Drive, Dropbox, bộ nhớ cục bộ và thậm chí cả URL.
- Bạn cũng có thể chỉnh sửa kiểu và kích thước phông chữ, mang lại cảm giác tự do và cá nhân.
- Vì nó là một dịch vụ web nên bạn có thể truy cập nó trên mọi thiết bị và hệ điều hành (ví dụ: PC, điện thoại, iPad).
- Ngoài ra còn có hỗ trợ cho tệp .SRT, vì vậy bạn có thể tải xuống và chỉnh sửa phụ đề sau này.
2. Kapwing
Một công cụ dễ dàng khác để thêm phụ đề vào video của bạn là nó cho phép bạn tải lên các clip hoặc dán trực tiếp URL của cùng một URL. Nhưng lợi thế bổ sung mà nó cung cấp là nhiều tính năng hơn để chỉnh sửa phụ đề của bạn. Ngoài ra còn có một tùy chọn được tạo tự động hiện đang ở giai đoạn thử nghiệm nhưng cho phép bạn phiên âm bằng ngôn ngữ khác.
- Bạn có thể tải lên hoặc dán liên kết video trực tiếp.
- Chỉnh sửa phông chữ phụ đề, kiểu, màu sắc, vị trí theo ý thích của bạn.
- Tự động tạo (Beta): Tự động thêm phụ đề, có thể thay đổi phụ đề theo cách thủ công (nếu cần). Phát chúng bằng một ngôn ngữ khác.
3. Kaptioned
Nếu bạn muốn có một ứng dụng chuyên dụng trên điện thoại của mình, bạn có thể thử Kaptioned App. Nó tự động thêm phụ đề vào clip của bạn và bạn cũng có thể chuyển chúng sang các ngôn ngữ khác. Ứng dụng này có sẵn cho cả Android và iOS.
Kaptioned cho Android Kaptioned cho iOS
- Bạn có thể chọn một clip từ điện thoại của mình hoặc quay một clip mới trực tiếp.
- Chọn ngôn ngữ của video.
- Điều này sẽ tự động thêm phụ đề.
- Bạn cũng có thể chuyển phụ đề sang các ngôn ngữ khác nhau bằng cách nhấp vào tùy chọn từ ngăn bên dưới.
- Và lưu clip của bạn bằng hình mờ hoặc đăng ký để xóa nó.
Bạn có thể thử bất kỳ phương pháp nào trong số này để thêm phụ đề vào video của mình và chia sẻ chúng trên các nền tảng truyền thông xã hội khác nhau.
Hộp bình luận trên FacebookBạn cũng có thể theo dõi chúng tôi để biết tin tức công nghệ tức thì tại Google Tin tức hoặc để biết các mẹo và thủ thuật, đánh giá điện thoại thông minh và tiện ích, hãy tham gia GadgetsToUse Telegram Group hoặc để có những video đánh giá mới nhất, hãy đăng ký Tiện ích Sử dụng Kênh Youtube.
